Accord national médico-mutualiste 2009-2010

Accord national médico-mutualiste 2009–2010 ACCORD NATIONAL MEDICO-MUTUALISTE 2009–2010
En vertu des articles 26, 50 et 51 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, la Commission nationale médico-mutualiste (dénommée ci-après CNMM), sous la Présidence de M. Johan DE COCK, a conclu le 17 décembre 2008, l’accord suivant : LIGNES DIRECTRICES DE L’ACCORD NATIONAL
En concluant cet accord, la CNMM garantit une adaptation intégrale des honoraires à l’évolution de l’indice. Elle poursuit invariablement, d’une part les efforts consentis en matière de revalorisation et de soutien aux médecins généralistes et, d’autre part, le rééchelonnement des honoraires des médecins spécialistes. La CNMM s’engage dans des défis nouveaux à travers le développement du dossier médical global en matière de prévention, et la mise sur pied des conditions nécessaires à une organisation plus adéquate des services de garde. Cet accord prévoit une plus grande accessibilité pour les patients, à travers non seulement plusieurs réductions du ticket modérateur mais également par l’extension du régime du tiers-payant social et une transparence accrue quant aux conditions d’application de l’accord. La CNMM a pleinement conscience du cadre économique et budgétaire difficile. Elle prendra toutes les mesures nécessaires — le cas échéant ciblées sur les écarts de pratique non justifiés — au niveau de la nomenclature et du comportement prescripteur dans un souci d’usage rationnel des moyens de l’assurance maladie, contribuant ainsi à instaurer des soins de santé durables et accessibles. 2. OBJECTIF BUDGETAIRE PARTIEL 2009
La CNMM prend acte du montant de l’objectif budgétaire partiel 2009, fixé par le Conseil général à
6.745.365 milliers d’euros, dans lequel une masse d'indice de 276,348 millions d'euros est contenue ainsi
qu’un montant de 50,2 millions d'euros pour de nouvelles initiatives et un montant de 29,7 millions d’euros
dans le cadre du Plan cancer.
Le Conseil général a aussi convenu d’une économie à réaliser pour un montant de 13,8 millions d’euros.
La CNMM engage sa responsabilité en prévoyant des mesures structurelles d’économies et des actions
ciblées en réponse aux constatations des rapports d’audit permanent.
De cette manière, un montant de 32,6 millions d’euros sera économisé en 2009. De ce montant, 18,8
millions d’euros peuvent être ajoutés aux moyens pour de nouvelles initiatives. Enfin, la CNMM peut aussi
disposer d’un montant non affecté de 1,268 millions d’euros de la mesure N0405/07 (oncologie).
La CNMM dispose donc, en plus de la masse d’index, d’un montant de 100 millions d’euros, réservé pour
1/3 aux médecins généralistes et pour 2/3 aux médecins spécialistes.
Médecins : masse disponible
A) Masse d’index
B) Autres
Correction gouvernement (index ou autre) Budget restant des projets N0405/07 et N08/GS/00 Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Mesures structurelles :
La CNMM constate que pour une série de prestations, il existe de très importants dépassements budgétaires et des indications d’écarts importants dans l’usage et l’usage inapproprié de celles-ci. Le Conseil technique médical (dénommé ci-après CTM) proposera sans tarder des mesures structurelles de correction pour les prestations retenues. En attendant ces mesures, la CNMM prend les mesures suivantes, qui, le cas échéant, seront levées lors de l’entrée en vigueur des propositions du CTM. La CNMM soutient le fait que les organes compétents imposent un respect rigoureux et univoque des dispositions concernant les prestations figurant dans la nomenclature des prestations de santé en général et des prestations retenues ici en particulier. Mesures structurelles :
Physiothérapie: 558994: K60 indexé=> K45 non indexé Transfusion de sang : supprimer prestation 470271-470282 Désobstruction shunt Scribner : supprimer la prestation 470035-470046 Phaco-émulsification : 246911-246923 : N505 => N475 cataracte Phaco-émulsification : 246912-246923: N505 => N475 : impact sur l’anesthésie Percutané: prestation 589411-589422: règle d’interprétation + règle d’application nomenclature Médecine d’urgence : mesure pour une équivalence sur le fond Total mesures structurelles
En attente des mesures structurelles, les mesures suivantes sont prises à titre provisoire :
Physiothérapie : 558994: équivalent du N0910/23 via lettre-clé Transfusion de sang : prestation 470271-470282: lettre-clé à 0 Désobstruction shunt Scribner : 470035-470046: lettre-clé à 0 : diminution lettre-clef 246912-246923 dans l’attente de N0910/01 Anesthésie: gel de la masse d’index en anesthésie (article 12) dans l’attente de N0910/01(jusqu’au 31/03/2009) Médecine d’urgence : spécialiste appelé => équivalent à la consultation de base Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Médecine d’urgence : suppléments 590855et 590833 : mettre lettre-clé à 0 en attente de N0910/04 3. HONORAIRES 2009–2010 : INDEXATION ET REVALORISATION

NOMENCLATURE 2009–2010 (annexe à l’arrêté royal du 14 septembre 1984)

La CNMM maintient sa vision qu’il est nécessaire, dans une perspective pluriannuelle, de continuer à
œuvrer au soutien et au développement de la médecine générale d’une part et d’autre part à une meilleure
appréciation pour certaines disciplines au sein de la médecine spécialisée connaissant une part limitée de
prestations techniques sans préjudice d’adapter la nomenclature à l’évolution médicale.
Compte tenu de l’engagement pris par la CNMM, dans le cadre de l’accord 2008, de réétalonner la
nomenclature des médecins spécialistes, et notamment de s’engager à ce que, pour les quatre années qui
suivaient, au moins un montant identique à celui dégagé pour l’accord 2008, à savoir 29,5 millions d’euros,
soit libéré pour de nouvelles initiatives dans ces secteurs, la CNMM a affecté un montant de 31 millions à
des mesures de réétalonnage dans la psychiatrie, la pédiatrie, la gériatrie, la médecine interne et l’oncologie.

Cet effort sera poursuivi durant les prochaines années pour ces spécialistes et éventuellement pour d’autres
spécialistes.
3.1. Médecins généralistes
3.1.1. Indexation médecins généralistes
Les honoraires tels qu’ils étaient fixés au 31 décembre 2008, sont indexés de façon linéaire de 4,32 % au 1er janvier 2009. Total indexation médecins généralistes
3.1.2. Honoraires des médecins généralistes
Les mesures entrent en vigueur le 1er janvier 2009 Revalorisation de l’honoraire du DMG à 27,50 euro 109723 : Visite à un patient hospitalisé à l’hôpital par un médecin généraliste agréé = visite à domicile Total honoraires des médecins généralistes
3.1.3. Nomenclature des médecins généralistes
Groupe-cible 45-74 ans : prévention DMG + 10 euro Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Groupe-cible 45-74 ans : prévention DMG => consultation bénéficiaire régime préférentiel pas de ticket modérateur, consultation bénéficiaire sans régime préférentiel max 3 euro de ticket modérateur Visite du patient en hôpital psychiatrique Total Nomenclature des médecins généralistes
3.1.4. Projets des médecins généralistes
Diminution ticket modérateur visite enfant jusqu’à 10 ans. Jusqu’à 2 X le ticket modérateur de la consultation Soutien de la pratique : seuil d’activité durant 5 ans Prolongation de l’expérimentation (1.302 milliers euro) Total projets des médecins généralistes
3.2. MEDECINS SPECIALISTES
3.2.1. Indexation médecins spécialistes
Les honoraires tels qu’ils étaient fixés au 31 décembre 2008, sont indexés de façon linéaire de 4,32 % au 1er janvier 2009 (sauf la rubrique anesthésie, qui en attente des mesures structurelles voit s’appliquer une suspension de l’index : voir H0910/03). Total indexation médecins spécialistes
3.2.2. Honoraires des médecins spécialistes
Les mesures entrent en vigueur le 1er janvier 2009 Psychiatrie: revalorisation surveillance en service A : +15% Psychiatrie: revalorisation surveillance en service K : +20% Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Psychiatrie: ralentissement progressif surveillance en K Pédiatrie: examen du nouveau-né : doublement Interniste : surveillance en service D + 10% Revalorisation des actes techniques pour enfants article 20d +10% Total honoraires des médecins spécialistes
3.2.3. Nomenclature des médecins spécialistes
Psychiatrie: concertation pluridisciplinaire à l’hôpital dans un service T Psychiatrie: graves troubles du comportement et/ou patients agressifs Psychiatrie de liaison pour enfants : extension à tous les services Discussion en équipe pour la psychiatrie infanto-juvénile en ambulatoire Pédiatrie: permanence en service E : 240 euro Gériatrie: équipe de liaison consultation hors du service G Gratuité suivi spécifique femmes à "hauts risques" – Cancer du sein Effet COM : consultation de longue durée, obligation COM, revalorisation, implication des médecins généralistes. Chirurgie: art 14e – placement et retrait de l’ECMO Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Dermatologie: 532534-545, 532556-560, 532571-582 revalorisation de K30 jusqu’à K50 Ophtalmologie : Art. 14h fluoangiographie digitale : à dater du 01/07/2009 (9.255 sur base annuelle) Imagerie médicale : mammographie digitalisée Extension indications chirurgie bariatrique Harmonisation des honoraires de permanence avec prestations en hôpital de jour Revalorisation consultation de conseil génétique Total nomenclature des médecins spécialistes
3.2.4. Projets des médecins spécialistes
Psychiatrie: dédoublement permanence neurologique / psychiatrique Total projets des médecins spécialistes
4. PRIORITÉS POUR L'ANNÉE 2010 CONCERNANT LA NOMENCLATURE ET LES HONORAIRES
Généralistes :
Sur la base de l'évaluation à laquelle elle s'est engagée, la CNMM prendra une décision sur les honoraires
dans le cadre de la disponibilité et des permanences le soir et sur les mesures qui étayent une organisation
adéquate du service de garde des médecins généralistes.
Spécialistes :
Sans préjudice de l’effort lié au soutien et à la promotion de la médecine générale et du réétalonnage de la nomenclature, la CNMM, avec le CTM, prépareront prioritairement au cours de l'année 2009, conformément aux lignes de force du présent accord, les projets suivants et évalueront leur coût en vue d’une éventuelle entrée en vigueur en 2010, tenant compte des moyens financiers disponibles : • revalorisation de l'acte intellectuel des neurologues et rhumatologues ; Accord national médico-mutualiste 2009–2010 • revalorisation des services SP psychogériatriques dans les hôpitaux généraux (jour 13 - 60) ; • introduction de la concertation multidisciplinaire au niveau des services A ; • introduction de l’honoraire de coordination du pédiatre en hôpital de jour ; • actualisation de la nomenclature de la chirurgie orthopédique et de la pneumologie ; • une révision en profondeur du système des permanences et des disponibilités au sein et pour • revalorisation de l’indemnité du pédiatre néonatologue pour le service NIC. BIOLOGIE CLINIQUE ET IMAGERIE MÉDICALE
Concernant les enveloppes pour la biologie clinique et l’imagerie médicale, la CNMM décide de transmettre au Conseil général les propositions suivantes. La CNMM a constaté que le nombre d’agréments d’appareils RMN, dont il a été tenu compte lors de la fixation du budget 2008, n’a pas tout à fait été réalisé dans les faits. Pour cette raison, elle propose de revoir l’enveloppe pour l’imagerie médicale pour 2008 et de la fixer à 786 716 milliers d’euros, dont 566 664 milliers d’euros pour les prestations en ambulatoire et 220 052 milliers d’euros pour les prestations en hôpital. Compte tenu du constat qui précède, ainsi que des mesures non exécutées en 2007 pour la biologie clinique, il est convenu, pour l’année 2009 : • de fixer les écarts algébriques concernant l’année 2007, qui seront réglés en 2009, à 51 393 000 euros pour la biologie clinique et à 7 334 000 euros pour l’imagerie médicale ; • de fixer les enveloppes pour la biologie clinique et l’imagerie médicale comme suit : o 1 187 478 000 pour la biologie clinique dont 589 920 000 pour les prestations en ambulatoire et 597 558 000 pour les prestations en hôpital ; o 883 567 000 pour l’imagerie médicale dont 615 807 000 pour les prestations en ambulatoire et 267 760 000 pour les prestations en hôpital. Cela correspond à une diminution de l’objectif budgétaire partiel 2009 de 746.000 euros pour la biologie clinique et de 33.962.000 euros pour l’imagerie médicale. Par ailleurs, la CNMM souhaite, compte tenu des résultats des discussions, dans la task force annoncée par le gouvernement, revoir le système de fixation des enveloppes et la base de calcul. 6. MEDICAMENTS
La CNMM a pris connaissance de la décision du Conseil général du 13 octobre 2008 de formuler pour 2009 des objectifs concrets en matière de prescription sur le plan des médicaments « moins onéreux ». À cette occasion, la CNMM a été invitée à formuler d’éventuelles propositions alternatives, une économie de 42,5 millions d’euros devant — en tout cas — être réalisée. La CNMM est convaincue de la nécessité de stimuler une nouvelle optimisation d’un usage rationnel des médicaments en étant attentif à la fois à l’accessibilité financière pour le patient et à la nécessaire qualité des soins. Dans cette perspective, la CNMM souhaite, au lieu des pourcentages de prescription proposés par la Conseil général, prendre un ensemble de mesures et d’actions à l’égard de tous les médecins prescripteurs pour réaliser l’objectif visé depuis trois points de vue : a. encourager, pour le traitement initial, la prescription des molécules les moins onéreuses. La CNMM constate que la part des médicaments les moins onéreux est actuellement de 42 % du nombre total de DDD. La CNMM s’engage à ce que cette part soit augmentée. Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Afin d’entreprendre de nouvelles démarches sur ce plan, sans déroger à la qualité des soins ou des besoins thérapeutiques, la CNMM propose de se concentrer en premier lieu sur les traitements initiaux, qu’ils soient entamés par un médecin généraliste ou un médecin spécialiste. De cette manière, il n’est pas nécessaire de modifier les traitements en cours. Les médecins qui adhèrent à cet accord s’engagent, à partir du 1er janvier 2009, à l’initiation des traitements avec une spécialité pharmaceutique appartenant aux 6 groupes suivants : • Inhibiteurs de l’ECA et sartans (CO9) en principe et dans au moins 8 cas sur 10, à débuter avec une des molécules les moins onéreuses d’un groupe (cf. annexe 1) pour autant qu’il n’existe pas de contre-indication et que les objectifs thérapeutiques soient atteints. À cet égard, sont recommandées en priorité les spécialités pour lesquelles aucun supplément ne peut être porté à charge des patients ou les prescriptions mentionnant la DCI. Les médecins qui adhèrent à l’accord s’engagent également à recommander une des molécules les moins onéreuses à leurs collègues médecins généralistes et médecins spécialistes dans l’optique de démarrer un traitement au moyen d’une spécialité pharmaceutique appartenant à un des six groupes ci-avant cités. Dans le courant du premier trimestre, la CNMM organisera un feed-back individuel. Par ailleurs, la CNMM charge les commissions de profils concernées d’organiser un monitoring permanent et invite les GLEM à mener la concertation nécessaire à ce sujet. Dans le courant du quatrième trimestre, la CNMM effectuera une première évaluation. La CNMM s’engage à prendre des mesures complémentaires si les objectifs fixés n’étaient pas ou étaient insuffisamment atteints. b. réduire un volume trop élevé injustifié de médicaments prescrits par certains dispensateurs de soins. La CNMM a pris connaissance d’une analyse calculant pour différentes classes de médicaments le rapport entre les DDD de la classe par patient du groupe d’âge + 50 ans. À ce sujet, on a constaté que pour les neuf classes sélectionnées mentionnées en annexe 2, près de 2.500 prescripteurs dans plus de deux classes et près de 1.400 prescripteurs dans plus de trois classes se situent dans le 10e décile (P90). La CNMM propose que les commissions de profils concernées écrivent aux médecins en question et les invitent à fournir les éclaircissements nécessaires. La CNMM s’engage à prendre des mesures complémentaires si les objectifs fixés n’étaient pas ou étaient insuffisamment atteints. c. développer des initiatives e.a. en matière de compliance thérapeutique, de polymédication, et d’autres indicateurs. La CNMM charge le Comité d’évaluation des pratiques médicales en matière de médicaments de développer une série d’indicateurs en matière de prescription de qualité. Ces indicateurs ont pour objet de mener des actions pour la qualité dans divers domaines. Pour ce faire, il est possible de prendre comme point de départ les analyses du Nederlands instituut voor verantwoord medicijngebruik. De même, la CNMM entamera la concertation en collaboration avec les représentants des organisations représentatives des pharmaciens. Cette concertation médico-pharmaceutique sera organisée au sein des GLEM ou des cercles sur des problèmes tels que la compliance thérapeutique, la polymédication, l’application concrète de la prescription sous le nom du principe actif au niveau local, la mise au point d’un dossier pharmaceutique, le gestion du risque … Cette concertation sera appuyée par l’INAMI. La concertation médico-pharmaceutique sera accompagnée par un groupe de direction composé d’un nombre égal de représentants de médecins, pharmaciens, et organismes assureurs. La CNMM estime qu’une attention prioritaire doit être accordée à l’usage rationnel de médicaments dans les MRPA/MRS. Accord national médico-mutualiste 2009–2010 DOSSIER MEDICAL GLOBAL
La mission préventive du médecin généraliste et le développement et la promotion du dossier médical global
7.1. La CNMM renforce et étend sa politique relative au dossier médical global. La CNMM veut soutenir le
rôle central du médecin généraliste en matière de prévention et faire intervenir le dossier médical global
comme outil de prévention central : elle élaborera à cet effet une proposition intégrée pour le 1er juillet 2009.
Un montant total de 24,097 millions d'euros est prévu pour ces mesures.
7.2. Renforcement et extension du DMG
7.2.1. Honoraires pour le DMG
À partir du 1er janvier 2009, les honoraires pour le dossier médical global (codes 102771 et 102793) sont
portés à 27,5 euros (coût supplémentaire de 3,240 millions d'euros).
7.2.2. Attestation et paiement plus souple des honoraires DMG
Afin de réduire au maximum le seuil pour l'attestation du DMG tant pour le patient que pour le médecin
généraliste, la CNMM charge un groupe de travail de formuler des propositions concernant l'extension et le
renforcement du système du tiers payant social, le transfert électronique des données de facturation et le
paiement plus rapide des organismes assureurs aux médecins généralistes.
La CNMM élaborera une proposition sur la base de laquelle le règlement relatif à la prolongation du DMG
s'adapte à un système de prolongation plus automatique en vue d'un paiement plus souple des honoraires
pour la prolongation de la gestion du DMG.
7.3. Le rôle du médecin généraliste dans les soins de santé préventifs
7.3.1. Objectifs prioritaires et budget
Pour promouvoir le rôle préventif du médecin généraliste, un montant de 20,857 millions d'euros est
disponible sur base annuelle. La CNMM fixera les objectifs prioritaires dans ce cadre budgétaire. Parmi ces
objectifs, citons uniquement à titre d’exemples, la vaccination contre la grippe chez les personnes âgées de
plus de 65 ans et les maladies chroniques, le dépistage du cancer colorectal chez des patients âgés entre
50 et 74 ans, le dépistage des facteurs de risques cardiovasculaires, l’entretien sur le tabagisme et les
conseils en matière d’arrêt de consommation de tabac…
7.3.2. Organisation pratique du rôle du médecin généraliste dans le cadre des soins préventifs au niveau de
l’état de santé de son patient

Le CTM développera les modalités d’un module de prévention destiné au médecin généraliste qui
comprennent les éléments suivants :
• le lancement du module de prévention entre le médecin généraliste et son patient ; • la poursuite de l’application du module après la première année. Le CTM développera ces modalités en vue de son implémentation dans le dossier médical électronique, sans que cela ne mette en péril l’utilisation du module par des médecins généralistes non informatisés. Le Conseil national de promotion de la qualité (CNPQ) rédigera des recommandations en ce qui concerne les objectifs préventifs mesurables qui seront prévus pour chaque groupe cible. Enfin, la réglementation précisera les implications du lancement et de la prolongation d’un module de prévention pour l’ouverture et la prolongation de la gestion du dossier médical global. La CNMM développera des mesures supplémentaires pour l’utilisation du dossier médical électronique. Elle insiste auprès du SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement pour qu’il entame au premier semestre 2009 l’enregistrement des pratiques de groupe de médecins généralistes de sorte que les «primes» puissent également être accordés dans le cadre du module de prévention ainsi que des trajets Accord national médico-mutualiste 2009–2010 de soins lorsqu’un patient fait appel à un médecin généraliste de la pratique de groupe autre que le médecin
généraliste qui gère son dossier médical global.
7.3.3. Honoraires pour le médecin généraliste
Le médecin généraliste qui communique à l’organisme assureur le lancement d’un module de prévention
avec son patient qui possède un DMG recevra tous les ans de cet organisme assureur au moyen d’un code
spécifique, des honoraires de prévention forfaitaires qui est fixé en 2009 à un montant de 10 euros à titre
d’honoraires supplémentaires aux honoraires de gestion du dossier médical global.
Conformément à la nomenclature existante relative au dossier médical global, le CTM élabore une
proposition intégrée suivant laquelle :
• le paiement des premiers honoraires de prévention forfaitaires sera subordonné à la communication à l’organisme assureur du lancement du module de prévention ; • les honoraires de prévention forfaitaires pour les 2 années suivantes seront payés automatiquement • les honoraires forfaitaires pour l’année suivante seront payés après réception par l’organisme assureur de la mise à jour du module de prévention.
À cet effet, des données relatives aux activités effectuées dans le cadre du module de prévention seront
collectées de la manière déterminée par la CNMM.
7.3.4. Encouragement pour le patient
Le bénéficiaire qui conclut un module de prévention avec son médecin généraliste maintient en tout cas,
pour la durée d’application du module, le droit à la réduction du ticket modérateur. Ceci vaut pour les
patients ayant un dossier médical global dans le cadre des consultations et des visites à domicile par leur
médecin généraliste et le/les médecin(s) généraliste(s) qui collabore(nt) avec lui.
Ces réductions du ticket modérateur aux consultations consistent en un remboursement complet pour les
bénéficiaires d'une intervention majorée de l'assurance et une réduction jusqu'à 3 trois euros pour les autres
bénéficiaires.
7.3.5. Évaluation
La CNMM développera un système d’évaluation grâce auquel, à l’instar du système proposé pour
l’évaluation des trajets de soins, les principaux objectifs de prévention mesurables seront enregistrés, de
sorte que l’évaluation de l’action de prévention des médecins généralistes puisse être organisée à différents
niveaux, y compris celui de la CNMM et des GLEM. À cet effet, des données relatives aux activités
effectuées dans le cadre du module de prévention seront collectées de la manière déterminée par la CNMM.
SOUTIEN DE LA PRATIQUE DE LA MEDECINE GENERALE
8.1. L’intervention annuelle, visant à soutenir la pratique de la médecine générale accordée aux médecins
généralistes agréés qui sont inscrits au service de garde organisé par le cercle agréé de médecins
généralistes, et qui ont une activité d’au moins 1.250 consultations et/ou visites à domicile par an, est fixée
pour l’année 2009 à 1.043 euros.
Pour l’octroi de cette intervention, il est tenu compte, d’une part des données d'activité de la deuxième
année précédant l’année de l’octroi — sauf pour les médecins généralistes agréés pendant les deux
premières années de leur implantation — ; et d’autre part, de la constatation que durant l’année d’octroi, des
honoraires de disponibilité ont été accordés au moins une fois ou de la notification à l’Institut de l’inscription
au service. Si néanmoins, les données d’activité de la deuxième année précédant l’année de l’octroi
n’atteignent pas le seuil, il est pris en compte l’activité moyenne calculée sur cinq années.
A partir de 2010, le montant de cette intervention est adapté à l’index de manière identique aux honoraires.

8.2. Fonds d’impulsion pour la médecine générale

8.2.1. Sur la base de son évaluation, la CNMM formulera des propositions en vue d’affiner la réglementation
existante élaborée dans le cadre du Fonds d’impulsion pour la médecine générale afin de promouvoir
l’installation de médecins généralistes récemment agréés d’une part et de médecins généralistes agréés
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 dans des zones qui ressortissent de la politique des grandes villes ou dans des zones à faible densité
médicale d’autre part.
8.2.2. Intervention dans le coût salarial d’un employé qui assiste le médecin généraliste dans l’organisation
et l’accueil de sa pratique.
8.2.2.1. La CNMM préparera, sur la base de l’article 36duodecies de la loi SSI, instauré par la loi du 24 juillet
2008, une proposition de système d’intervention dans la charge salariale d’employés qui assistent les
médecins généralistes dans l’organisation administrative et l’accueil dans leur pratique. L’intervention
annuelle maximale dans la charge salariale est calculée en fonction du nombre de médecins généralistes
pour lesquels l’employé travaille, que ces médecins généralistes travaillent en solo ou en regroupement, de
la durée hebdomadaire de l’occupation et du nombre de dossiers médicaux globaux (DMG) gérés. La
CNMM émettra avant le 31 mars 2009 un avis sur les modalités concrètes de ce système d’intervention et
sur les mesures de transition pour les médecins généralistes qui pour l’année 2007 avaient déjà droit à une
intervention dans la charge salariale de leur employé.
8.2.2.2. La réglementation produira ses effets à compter du 1er janvier 2009 et concernera les salaires qui
ont été pris en charge à compter du 1er janvier 2008.
8.2.3. Soutien financier des médecins généralistes qui échangent des données dans le cadre de leur
collaboration

La CNMM développera un système de soutien financier pour les médecins généralistes qui échangent des
données relatives à leurs patients en exécution d’un accord de coopération mutuel. L’intervention portera sur
l’installation et la mise en service de matériel informatique d’une part et sur son utilisation fonctionnelle
d’autre part.
9. DES SERVICES DE GARDE DE MEDECINE GENERALE ORIENTES VERS L’AVENIR
9.1. La CNMM poursuivra à l’avenir ses efforts visant à soutenir des services de garde de médecine
générale performants.
9.2. La CNMM attache une grande importance à l’apport des cercles de médecins généralistes afin d’offrir à
la population des services de haute qualité dans le cadre des services de garde. La CNMM encourage les
initiatives des cercles, désireux de garantir ces services, en optimalisant – dans le cadre de la
réglementation existante sur l’organisation des services de garde – la contribution des médecins
généralistes disponibles pour le service de garde, et en renforçant l’accessibilité aux patients. Un montant de
1.500.000 euros est disponible à charge du budget des frais d’administration de l’INAMI en 2009 pour ces
initiatives, qu’il convient d’ajouter aux moyens financiers déjà disponibles pour les postes de garde de
médecins généralistes dans les grandes villes et à l’extérieur de celles-ci (à concurrence de 5.100.000
euros).
La CNMM élaborera également un système par lequel les honoraires de disponibilité dus pour une zone de
médecine générale déterminée pourront être utilisés par le cercle de médecins généralistes et être
redistribués en vue d’honorer dûment les médecins généralistes qui participent à des formes d’organisation
innovantes comme celles qui sont précitées.
9.3. Afin de rester cohérente par rapport à ses autres instruments stratégiques en matière de permanence,
de disponibilité et de soutien aux services de garde, et en tenant compte des résultats obtenus suite à
l’évaluation des expériences en cours, la CNMM fixera, dans le courant de l’année 2009, les orientations de
base visant un financement plus structurel des postes de garde de médecins généralistes – y compris ceux
établis dans les grandes villes – afin d’implémenter le nouveau système dans le courant de 2010.
9.4. La CNMM développera sa politique de soutien aux services de garde de médecine générale
conformément au Conseil fédéral des cercles de médecins généralistes.
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 10. TRAJETS DE SOINS
10.1. La CNMM confirme l'entrée en vigueur du système des trajets de soins au 1er avril 2009.
10.2. Les organisations professionnelles représentatives des médecins et des organismes assureurs
s'engagent à un partenariat actif pour mener ensemble avec l’INAMI une large campagne d’information et de
communication relativement aux trajets de soins.
10.3. Dans l’optique d’une entrée en vigueur harmonieuse au 1er avril 2009, la CNMM, durant le premier
trimestre :
• fixera les critères d’inclusion des patients avec insuffisance rénale chronique ; • présentera au Comité de l’assurance soins de santé de l’INAMI un projet de contrat de trajets de soins pour les patients avec diabète type 2 et les patients avec insuffisance rénale chronique ; • formulera des propositions pour l’optimisation de l’accès à des médicaments spécifiques pour les patients dotés d’un trajet de soins pour insuffisance rénale chronique; • développera, en concertation avec le Conseil d’accord élargi en matière d’autorégulation du diabète et la Commission de convention praticiens de l’art infirmier – organismes assureurs, un système par lequel les patients diabétiques auront accès au matériel d’autocontrôle et à l’éducation au diabète ; • développera via le groupe de travail “trajets de soins” de la CNMM un modèle pour la collecte des données relative à l’évaluation des trajets de soins. 11. PERMANENCE ET DISPONIBILITE
11.1. Médecins généralistes
La CNMM décide de prolonger jusqu’ à la fin de l’année 2009 l’expérience mise en place par le point 11 de
l’accord 2008.
Durant le second semestre de l’année 2009, la CNMM évaluera l’effet des mesures liées à cette expérience
à la lumière des données disponibles. Cette évaluation passera en revue différents éléments: spécificités de
la pratique, répartition géographique, caractéristiques des patients, quote-part relative des prestations en
soirée pendant les gardes et en dehors de celles-ci, quote-part relative des prestations de jour, de soirée et
de nuit, … Sur base des conclusions de cette évaluation, la CNMM fixera, avant le fin de l’année 2009 et
dans le cadre des moyens disponibles, les orientations futures tant du supplément de garde que du
supplément de permanence.

11.2. Disponibilité des médecins spécialistes
L'arrêté royal du 29 avril 2008 réglant les honoraires de disponibilité des médecins spécialistes dans les
hôpitaux sera précisé. Lorsqu'un médecin spécialiste est simultanément disponible pour plusieurs hôpitaux
au cours d'un jour férié légal ou d'un week-end, les honoraires de disponibilité ne peuvent être payés qu'à un
seul hôpital/conseil médical. Dans ce cas, les médecins en chef des hôpitaux concernés doivent se
concerter afin de savoir lequel attestera les honoraires.
En outre, la CNMM préparera une révision globale du système des permanences et des disponibilités au
sein et pour l’hôpital.
12. SIMPLIFICATION ADMINISTRATIVE ET INFORMATISATION
12.1. Dans le cadre de la simplification administrative et de l'informatisation, la CNMM entreprendra les
actions suivantes :
• la consultation et le téléchargement via INTERNET de formulaires officiels standardisés de demande Accord national médico-mutualiste 2009–2010 • la simplification de la prescription de médicaments pour les malades chroniques de sorte que les différents conditionnements d'une même spécialité puissent figurer sur la même prescription ; • la poursuite du développement du dossier d'accréditation informatisé ; • le développement d'un module d'informatique permettant aux médecins de consulter et de modifier • la communication online des feedbacks aux médecins relatifs à leur comportement prescripteur de • le développement d'une procédure électronique en vue des élections médicales de 2010 ; • la création d'un système informatisé pour l'application du tiers payant social ; • le démarrage des travaux devant conduire à la suppression des documents de facturation papier pour les prestations ambulatoires de biologie clinique et les conseils médicaux ;
12.2. La CNMM souhaite collaborer de manière active et constructive au succès de la plate forme e-Health
et à l'asbl E-care. Elle insiste pour qu'au moment de l'échange de données médicales, les garanties
nécessaires soient fournies sur le plan de la protection de la vie privée et du respect de la déontologie
médicale. Elle estime qu'il n'est pas conseillé d'imposer des mesures contraignantes au cours de l'accord.
12.3. La CNMM insiste auprès du CTM afin que la nomenclature soit adaptée visant à étendre les
possibilités de prescription électronique de prescriptions médicales.
12.4. La CNMM poursuivra ses travaux au sein d'un planning global au niveau de l'INAMI concernant :
• une communication électronique sécurisée de données médicales, administratives et sociales règlementairement exigées ou de documents entre les médecins et les (médecins conseils des) organismes assureurs (par exemple Chapitre IV - médicaments) ; • facturation électronique de prestations ambulatoires en application du régime du tiers payant. La possibilité sera examinée pour également permettre l'application du régime du tiers payant via la facturation électronique pour les prestations qui sont actuellement exclues. • en accord avec les représentants des pharmaciens autoriser la prescription électronique de médicaments dans et en dehors de l'hôpital.
12.5. La CNMM souhaite aussi soutenir des projets pilotes qui permettent une application de la
télémédecine et du télémonitoring entre autres dans le cadre des trajets de soins.
12.6. La CNMM insiste finalement pour que l'INAMI dans le cadre du réseau d'établissements publics de
sécurité sociale prenne des initiatives afin de simplifier les formulaires et attestations dans le secteur des
accidents de travail, des maladies professionnelles et intervention patients handicapés et d'éviter le double
emploi.
13. STATUT SOCIAL
13.1. En vue de stimuler le caractère attractif de l'adhésion à l'accord, la CNMM formule l'avis selon lequel :
13.1.1. le montant du statut social pour l'année 2009 fixé à 4.103,00 euros les médecins qui sont réputés de
plein droit avoir adhéré au présent accord pour leur activité professionnelle complète;
13.1.2. le montant du statut social pour l'année 2009 est fixé à 2.018,00 euros pour les médecins qui ont, dans
les trente jours qui suivent la publication de cet accord au Moniteur belge, communiqué à la CNMM les
conditions de temps et de lieu selon lesquelles, conformément aux clauses dudit accord, et particulièrement aux
dispositions du point 18, ils pourront ne pas appliquer les montants d'honoraires qui y sont fixés.
13.2. La CNMM propose que les périodes d’interruption de travail que sont l’incapacité de travail et le congé
de maternité soient assimilées à des périodes d’activité.
14. ACCESSIBILITE DU PATIENT
14.1. L'accès au système du tiers payant facultatif est ouvert à leur demande aux médecins qui n'ont pas
adhéré à l'accord dans la mesure où ils notifient au Collège intermutualiste national qu'ils respecteront les
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 tarifs de l'accord pour les prestations couvertes par le système du tiers payant dans les mêmes conditions
que les médecins engagés.
14.2. Tiers-payant social

En vue d’assurer une accessibilité optimale aux soins à certains groupes d’assurés, le régime du tiers
payant, prévu dans l’AR du 10 octobre 1986, sera appliqué à partir de la mi-2009 pour les honoraires
concernant le dossier médical global, avec et sans module de prévention, demandé par le patient ainsi que
pour les honoraires dans le cadre des trajets de soins.
Les organismes assureurs s’engagent à développer une procédure commune et simple afin d’assurer un
paiement rapide des honoraires dus.
À terme, cette procédure sera intégrée dans le cadre du projet My Carenet.
14.3. Chirurgie robotique
La CNMM insiste pour que le Conseil technique des implants transmette au Comité de l’assurance, pour
avant la fin du premier trimestre au plus tard, une proposition de remboursement du matériel de chirurgie du
robot pour la prostatectomie radicale.
14.4. Tenant compte de la situation économique globale à laquelle le pays est confronté, la CNMM appelle
les médecins qui n’ont pas adhéré aux termes de l’accord à prendre en considération la situation financière
de l’ayant-droit lors de la fixation de leurs tarifs d’honoraires ou de leurs modalités de payement.
15. MESURES DE CORRECTION
Le présent accord est censé contenir les clauses prévues à l’article 51, § 2, de la loi coordonnée du 14 juillet
1994 et contient les mécanismes de correction suivants :
15.1. transfert proportionnel et sélectif d'honoraires payés à l'acte dans des honoraires forfaitaires;
15.2. renforcement de la prise de conscience du prescripteur en vue d'un comportement mieux ciblé en
matière de prescription;
15.3. adaptation des mécanismes de remboursements dans le cas de prestations bien déterminées dont il
serait prouvé, de façon précise et sur base d'analyses objectives, qu'elles font l'objet d'un usage abusif et
injustifié;
15.4. promotion d'une demande et d'un usage responsable des prestations de santé par l'information, le
"pilotage" et la couverture équilibrée par l'assurance des prestations exécutées chez les patients ambulants
et hospitalisés;
15.5. et/ou diminution proportionnelle et sélective des honoraires de certaines prestations diagnostiques qui
seront précisées par la CNMM au moment où il est nécessaire de prendre des mesures de correction.
Pour ce qui concerne les mesures d’économies prévues aux articles 18 et 40, § 1er, de la loi coordonnée du
14 juillet 1994, et conformément à l’esprit de la loi, les dispositions de l’article 51, § 2, de ladite loi ne
peuvent être appliquées que si un dialogue et une concertation ont eu lieu au préalable entre le Ministre et la
CNMM.
16. RECOMMANDATIONS A L’AUTORITE
16.1. La CNMM prend acte de l'intention du Ministre de tutelle afin de rechercher une solution respectant les
principes généraux de droit pour les problèmes de parking des médecins généralistes dans le cadre des
visites à domicile.
16.2. La CNMM prend acte des engagements du Ministre de tutelle afin d'associer les partenaires lors des
discussions relative à la réforme de la responsabilité civile sans faute
Accord national médico-mutualiste 2009–2010
16.3. La CNMM propose à l’Autorité de tutelle d’intégrer la réglementation existante en matière de Fonds
d’impulsion pour la médecine générale, telle que reproduite dans l’arrêté royal du 15 septembre 2006, ainsi
que la réglementation élaborée en exécution du présent accord, dans un nouvel arrêté royal coordonné, pris
en exécution de l’article 36duodecies de la loi SSI.

16.4. La CNMM recommande à l’Autorité de tutelle de placer les moyens financiers pour les interventions
forfaitaires de dialyse dans les honoraires des médecins.
16.5. La CNMM insiste auprès de l’Autorité de tutelle pour que les matières des articles 152 et 153 de la Loi
sur les hôpitaux soient réglées au sein de la législation SSI.
17. CONCERTATION
17.1. La CNMM entend participer au lancement d’une concertation médico-pharmaceutique, qui permettrait
de stimuler une prescription et une utilisation plus efficiente des médicaments et une meilleure compliance
thérapeutique ainsi que la mise sur pied d’une meilleure gestion de risques de façon à obtenir un résultat
thérapeutique plus optimal. Pour y arriver, une représentation équitable de toutes les parties est primordiale.
17.2. Les partenaires de la CNMM, en vue de formuler des propositions au Comité de l’assurance dans le
cadre des budgets 2010 et 2011, se concerteront sur base régulière.

17.3 La CNMM confirme la mission entamée dans le cadre du précédent Accord de développer le rôle du
médecin coordinateur et conseiller dans le cadre de la dispensation des soins pour les résidents en MRPA,
MRS et centres de court séjour et de soins de jour en concertation avec les partenaires que sont les
commissions de conventions, le SPF Santé publique et les Communautés et régions et de maintenir l’accent
sur la nécessité de privilégier une concertation harmonieuse avec les médecins généralistes qui traitent ces
résidents.
18. CONDITIONS D’APPLICATION DE L’ACCORD
18.1. Le médecin qui adhère aux termes du présent accord fournira aux bénéficiaires de l'assurance soins de
santé obligatoire les documents nécessaires au remboursement de ses prestations par cette assurance.
La CNMM attire l’attention qu’en application du Traité européen et du Règlement européen 883/2004, il ne peut
être appliqué des tarifs qui se révèlent supérieurs aux tarifs applicables aux résidents qui sont assujettis au
régime national de sécurité sociale à l’égard des citoyens européens, en ce compris le personnel employé par
les institutions de l’Union européenne.
18.2. Dans le cadre des conditions d’application de l’accord, on distingue deux catégories de prestataires tant
pour les Médecins de médecine générale que pour les médecins spécialistes :
18.2.1. les conventionnés complets,
18.2.2. les conventionnés partiels.
18.3. Médecins de médecine générale
18.3.1. Les conventionnés complets
Le médecin de médecine générale conventionné complet est le médecin de médecine générale qui soumet la
totalité de sa pratique aux conditions du présent accord et pour lequel, sauf en cas d'exigences particulières du
bénéficiaire telles que définies strictement au point 18.3.3., les taux d'honoraires et les indemnités de
déplacement, fixés conformément aux termes du présent accord, sont appliqués à l’ensemble de sa pratique.
18.3.2. Les conventionnés partiels

18.3.2.1. Définition et tarifs applicables
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Le médecin de médecine générale conventionné partiel est le médecin de médecine générale qui soumet la
totalité de sa pratique aux conditions du présent accord, sauf, au maximum, durant les périodes et selon les
conditions définies strictement ci-dessous aux points 18.3.2.2.
Sauf, au maximum, durant les périodes et selon les conditions définies strictement ci-dessous aux points
18.3.2.2., ou sauf en cas d'exigences particulières du bénéficiaire telles que définies strictement au point 18.3.3,
les taux d'honoraires et les indemnités de déplacement, fixés conformément aux termes du présent accord, sont
appliqués à l’ensemble de sa pratique.
18.3.2.2. Périodes et conditions du conventionnement partiel
Le médecin conventionné partiel peut ne pas appliquer les taux d'honoraires fixés conformément aux termes du
présent accord uniquement pour les consultations, rendez-vous et prestations en cabinet organisés :
18.3.2.2.1. un maximum de trois fois par semaine par plage de maximum quatre heures continues

18.3.2.2.2. et pour autant que le reste de sa pratique représente au moins les trois quart du total de sa pratique
et soit effectué aux taux d'honoraires fixés conformément aux termes du présent accord, sauf en cas
d'exigences particulières du bénéficiaire telles que définies strictement au point 18.3.3.

18.3.3. Exigences particulières du bénéficiaire
Pour l'application du présent accord, pour les médecins de médecine générale, les exigences particulières du
bénéficiaire sont strictement définies comme suit :
18.3.3.1. les visites non urgentes effectuées à la demande du malade en dehors des heures ou du programme
de la tournée normale du médecin ;
18.3.3.2. les appels de malades entraînant pour le médecin un déplacement d'une importance inhabituelle ;
18.3.3.3. les appels de nuit, de week-end ou au cours d'un jour férié, quand le médecin n'est pas de garde,
lorsqu'il est établi que le service de garde organisé sur place est suffisant ;
18.3.3.4. Les consultations réalisées à la demande expresse du patient après 21h ou les samedis, dimanche et
jours fériés. Ces consultations ne constituent toutefois pas une exigence particulière si elles s’inscrivent dans le
cadre du service de garde organisé et si le médecin généraliste, pour des raisons personnelles, assure des
consultations accessibles au public, reçoit sur rendez-vous ou effectue des visites à ces heures et ces jours.

18.3.3.5. Il est entendu cependant que le malade en traitement, invité à se représenter au cabinet du médecin,
ne tombe pas sous l’application de l’exigence particulière.
18.3.3.6. Conformément à l’article 8 de la Loi du 26 septembre 2002 relative aux droits du patient, le
médecin doit informer le patient au préalable des conséquences financières de l’exigence particulière posée
par ce dernier.
18.4. Médecins spécialistes
18.4.1. Les conventionnés complets
Le médecin spécialiste conventionné complet est le médecin spécialiste qui soumet la totalité de sa pratique aux
conditions du présent accord et pour lequel, sauf en cas d'exigences particulières du bénéficiaire telles que
définies strictement au point 18.4.3., les taux d'honoraires et les indemnités de déplacement, fixés
conformément aux termes du présent accord, sont appliqués à l’ensemble de sa pratique.
18.4.2. Les conventionnés partiels
18.4.2.1. Définition et tarifs applicables
Le médecin spécialiste conventionné partiel est le médecin spécialiste qui soumet la totalité de sa pratique aux
conditions du présent accord, sauf, au maximum, durant les périodes et selon les conditions définies strictement
ci-dessous aux points 18.4.2.2.
Accord national médico-mutualiste 2009–2010
Sauf, au maximum, durant les périodes et selon les conditions définies strictement ci-dessous aux points
18.4.2.2., ou sauf en cas d'exigences particulières du bénéficiaire telles que définies strictement au point 18.4.3,
les taux d'honoraires et les indemnités de déplacement, fixés conformément aux termes du présent accord, sont
appliqués à l’ensemble de sa pratique.
18.4.2.2. Périodes et conditions du conventionnement partiel
Le médecin conventionné partiel peut ne pas appliquer les taux d'honoraires fixés conformément aux termes du
présent accord pour toute prestation (consultations, rendez-vous, prestations techniques,…) uniquement aux
patients ambulants (patients non hospitalisés et hors hôpital de jour ou forfaits) :
18.4.2.2.1. organisés durant un maximum de quatre fois par semaine par plage de maximum quatre heures
continues
18.4.2.2.2. et pour autant que la moitié au moins du total de toutes ses prestations aux patients ambulants soit
effectuée aux taux d'honoraires fixés conformément aux termes du présent accord sauf en cas d'exigences
particulières du bénéficiaire telles que définies strictement au point 18.4.3, et à des heures qui conviennent
normalement aux bénéficiaires de l'assurance soins de santé.
18.4.2.2.3. et pour autant que le médecin assure, sur chacun des sites éventuels d’exercice de sa pratique, une
plage d’accès pour des prestations aux patients ambulants aux taux d'honoraires fixés conformément aux
termes du présent accord sauf en cas d'exigences particulières du bénéficiaire telles que définies strictement au
point 18.4.3.
18.4.3. Exigences particulières du bénéficiaire

Pour l'application du présent accord, pour les médecins spécialistes, les exigences particulières du bénéficiaire
sont strictement définies comme suit :
18.4.3.1. le séjour hospitalier en chambre particulière demandé par ou pour le bénéficiaire pour des raisons de
convenances personnelles;

18.4.3.2. les appels à domicile, sauf s'il s'agit de consultations demandées par le médecin traitant;
18.4.3.3. les prestations aux patients ambulants réalisées à la demande expresse du patient après 21h ou les
samedis, dimanche et jours fériés. Ces consultations ne constituent toutefois pas une exigence particulière si
elles s’inscrivent dans le cadre du service de garde organisé et si le médecin spécialiste, pour des raisons
personnelles, assure des consultations accessibles au public, reçoit sur rendez-vous ou effectue des visites à
ces heures et ces jours.
18.4.3.4. Il est entendu cependant que le malade en traitement, invité à se représenter au cabinet du médecin,
ne tombe pas sous l’application de l’exigence particulière
18.4.3.5. Conformément à l’article 8 de la Loi du 26 septembre 2002 relative aux droits du patient, le
médecin doit informer le patient au préalable des conséquences financières de l’exigence particulière posée
par ce dernier.
18.5. Les taux d'honoraires et d'indemnités de déplacement prévus par le présent accord sont appliqués à tous
les bénéficiaires de l'assurance soins de santé, y compris les bénéficiaires qui ont droit au régime préférentiel
tels que visés dans la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet
1994, à l'exception des bénéficiaires membres d'un ménage dont les revenus annuels imposables dépassent :
soit 60.804,41 euros par ménage, augmentés de 2.026,08 euros par personne à charge, lorsqu'il n'y a qu'un
seul titulaire;
soit 40.535,83 euros par titulaire, augmentés de 2.026,08 euros par personne à charge, lorsqu'il y a plusieurs
titulaires.
18.6. Les contestations concernant le point 18 feront l’objet d’un arbitrage par un collège paritaire composé par
la CNMM et présidé par un fonctionnaire de l’INAMI.
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 18.7. Information et affichage du statut d’adhésion
Outre leur volonté de promouvoir une information la plus claire et complète envers les diverses parties
intéressées, les parties recommandent, pour autant que de besoin, une adaptation de la Loi AMI afin de
permettre une information et un affichage clairs et adaptés du statut du médecin qu’il ait adhéré
complètement, partiellement ou qu’il n’ait pas adhéré au présent accord ainsi que les périodes de
conventionnement ou de conventionnement partiel.
19. CONCILIATION DE CONTESTATIONS DUREE DE L’ACCORD
La CNMM est compétente pour concilier les contestations qui peuvent surgir à propos de l’interprétation ou de l’exécution des accords. Elle peut concilier des contestations quant à l’interprétation de la nomenclature après avoir pris l’avis du CTM. 20. DUREE DE L’ACCORD
20.1. Le présent accord est conclu pour une période de deux ans (soit du 1er janvier 2009 au 31 décembre
2010).
20.2. L’accord peut être dénoncé, par lettre motivée recommandée à la poste, adressée au Président de la
CNMM:
20.2.1. par une des parties :
20.2.1.1. avant le 1er décembre 2009 si elle estime que les moyens financiers complémentaires octroyés
pour l’année budgétaire qui suit, ne sont manifestement pas suffisants pour garantir la bonne exécution de
l’accord.
Sans préjudice du point 20.2.1.4., cette dénonciation motivée et apportant la preuve du caractère manifeste
de l’insuffisance des moyens, produit ses effets au 1er janvier 2010.
20.2.1.2. dans les 30 jours suivant la publication au Moniteur Belge, de mesures de corrections visées au
§ 8 de l’article 50 de la loi coordonnée du 14 juillet 1994 ou dans les 30 jours après que le Ministre ait pris
unilatéralement, sur base de l’article 18 de ladite loi coordonnée des mesures qui modifient la nomenclature
des prestations de santé.
Cette dénonciation peut être générale ou limitée à certaines prestations ou groupes de prestations et/ou à
certains dispensateurs concernés par les mesures de correction lorsque les mesures correctrices non
prévues dans ledit accord n’ont pas été approuvées par les représentants du corps médical selon les règles
prévues à l’article 50, §§ 2, 3 et 8, de la loi coordonnée du 14 juillet 1994. En cas de dénonciation partielle,
la lettre recommandée contiendra aussi les références précises des prestations ou groupes de prestations
et/ou des dispensateurs qui sont visés.
Cette dénonciation produit ses effets à la date d’entrée en vigueur des dites mesures de corrections.
20.2.1.3. Les dispositions du présent accord s’appliquent à toutes les prestations qui sont reprises à la
nomenclature des prestations de santé le 31 décembre 2008. Si la nomenclature ainsi décrite est modifiée
unilatéralement par l’Autorité en 2009 ou 2010, l’accord n’est plus d’application pour les dispositions
modifiées de la nomenclature à partir de la date d’entrée en vigueur de cette modification, sauf si cette
modification a obtenu l’approbation de la CNMM.
20.2.1.4. Une partie est valablement représentée lorsqu’elle réunit au moins 7 des membres qui la
représentent à la CNMM.
20.2.1.5. Toutefois, cette dénonciation ne peut sortir ses effets que si la partie qui dénonce confirme cette
dénonciation devant la CNMM réunie d’urgence, selon les règles de quorum visées à l’article 50, § 2, alinéa
4.
Accord national médico-mutualiste 2009–2010 20.2.2. par un médecin :
20.2.2.1. avant le 1er novembre 2009.
Cette dénonciation produit ses effets au 1er janvier 2010.

20.2.2.2. dans les 30 jours suivant la publication au Moniteur belge, de mesures de corrections visées au § 8
de l’article 50 de la loi coordonnée du 14 juillet 1994 ou dans les 30 jours après que le Ministre ait pris
unilatéralement, sur base de l’article 18 de ladite loi coordonnée des mesures qui modifient la nomenclature
des prestations de santé.
Cette dénonciation peut être générale ou limitée à certaines prestations ou groupes de prestations et/ou à
certains dispensateurs concernés par les mesures de correction lorsque les mesures correctrices non
prévues dans ledit accord n’ont pas été approuvées par les représentants du corps médical selon les règles
prévues à l’article 50, §§ 2, 3 et 8, de la loi coordonnée du 14 juillet 1994. En cas de dénonciation partielle,
la lettre recommandée contiendra aussi les références précises des prestations ou groupes de prestations
et/ou des dispensateurs qui sont visés.
Cette dénonciation produit ses effets à la date d’entrée en vigueur des dites mesures de corrections.
21. FORMALITES
21.1. Les médecins qui refusent d'adhérer aux termes du présent accord notifient leur refus, dans les trente
jours qui suivent la publication de cet accord au Moniteur belge, par lettre recommandée à la Poste, adressée à
la Commission nationale médico-mutualiste, dont le siège est établi au Service des soins de santé de l'Institut
national d'assurance maladie-invalidité, avenue de Tervueren 211, à 1150 Bruxelles.
Cette lettre comportera les mentions suivantes :
Je soussigné,
Médecin de médecine générale/Médecin spécialiste en déclare refuser d'adhérer aux termes de l'accord national médico-mutualiste, conclu le 17 décembre 2008. Date : Signature :
21.2. Les médecins, autres que ceux qui ont notifié, conformément aux dispositions prévues sous 21.1., leur
refus d'adhésion aux termes de l'accord conclu le 17 décembre 2008 à la CNMM, sont réputés d'office avoir
adhéré à cet accord pour leur activité professionnelle complète, sauf s'ils ont, dans les trente jours qui suivent la
publication de cet accord au Moniteur belge, communiqué les conditions de temps et de lieu dans lesquelles,
conformément aux clauses dudit accord et particulièrement les points 18.3.2. et 18.4.2. (« conventionnement
partiel ») :
21.2.1. ils appliqueront les montants d'honoraires qui y sont fixés;
21.2.2. ils pourront ne pas appliquer les montants d'honoraires qui y sont fixés.
Accord national médico-mutualiste 2009–2010
Cette communication doit se faire par lettre recommandée à la Poste adressée à la CNMM, et ce à l'adresse
mentionnée sous 21.1. La lettre comportera les mentions suivantes :
21.2.2.1. pour les médecins de médecine générale :
Je soussigné,
déclare exercer mon activité professionnelle conformément aux clauses de l'accord national médico-mutualiste, conclu le 17 décembre 2008, dans les conditions de temps et de lieu suivantes : a) consultations, rendez-vous et prestations au cabinet, en dehors termes de l’accord, d‘un maximum de trois fois par semaine par plage de maximum quatre heures continues (point 18.3.2.2. « Périodes et conditions du conventionnement partiel ») b) toutes les autres prestations réalisées en dehors des plages définies au point a) ci-dessus seront exercées conformément aux termes de l’accord. J’atteste sur l’honneur et je m’engage qu’elles représentent et représenteront au moins les trois quart de l’ensemble de ma pratique. Pour information, je renseigne ci-dessous les plages prédéfinies pour la dispensation de ces prestations : Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Signature :
21.2.2.2. pour les médecins spécialistes :
Je soussigné,

déclare exercer mon activité professionnelle conformément aux clauses de l'accord national médico-mutualiste,
conclu le 17 décembre 2008, dans les conditions de temps et de lieu suivantes :
a) consultations, rendez-vous et prestations techniques pour patients ambulatoires, en dehors des termes de
l’accord, à concurrence d’un maximum de quatre fois par semaine par plage de maximum quatre heures
continues (point 18.4.2.2. Périodes et conditions du conventionnement partiel) :
b) toutes les autres prestations réalisées dans le cadre de l’ensemble de ma pratique seront exercées conformément aux termes de l’accord ; c) les prestations réalisées pour les patients ambulants en dehors des plages définies au point a) ci-dessus seront donc exercées conformément aux termes de l’accord. J’atteste sur l’honneur et je m’engage qu’elles représentent et représenteront au moins la moitié de l’ensemble des prestations réalisées pour les patients ambulants dans le cadre de ma pratique complète. Je renseigne ci-dessous les plages et les lieux définis pour la dispensation de ces prestations réalisées pour les patients ambulants en respectant sur chaque site de pratique l’obligation de garantir un accès à ces prestations conformément aux termes de l’accord : Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Signature :
21.3. Tous changements ultérieurs des conditions de temps et de lieu dans lesquelles, conformément aux
clauses de l'accord, les médecins visés sous 21.2. appliqueront les montants d'honoraires qui y sont fixés,
peuvent être appliqués soit après un préavis de trente jours soit, sans préavis, après affichage de ces
changements dans leur cabinet de consultation.
Ces changements doivent être communiqués par les praticiens intéressés au secrétariat de la CNMM, soit, sans
délai, dès leur application lorsqu'ils sont appliqués après affichage et sans préavis, soit trente jours avant leur
application, la date de leur communication constituant le début du délai de préavis visé au premier alinéa.
21.4. Les médecins n'ayant pas notifié, dans les délais fixés par la loi, leur refus d'adhérer à l'accord
afficheront, visiblement pour les bénéficiaires, dans leur salle d'attente et, en ce qui concerne les institutions,
soit dans la salle d'attente, soit dans le local de réception, soit dans le local d'inscription, le document qui
leur sera transmis par le Service des soins de santé de l'I.N.A.M.I. (modèle établi par celui- ci, en
concertation avec le Conseil national de l'Ordre des Médecins), et qui indique qu'ils ont adhéré à l'accord
ainsi que, en cas d’application du conventionnement partiel, les jours, heures et lieux des prestations
auxquelles ils pourront ne pas appliquer les tarifs de cet accord, dans le respect des conditions fixées au
point 18 pour le conventionnement partiel.


Les Représentants du banc médical (Absym-Bvas et Cartel-Kartel), Les Représentants du banc des organismes assureurs Accord national médico-mutualiste 2009–2010 ANNEXE 1 : Nouveaux patients - détail des traitements des 6 classes
Inhibiteurs de la pompe à protons
Au sein de cette classe, les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : Dénomination de la spécialité la plus Pour cette classe, la molécule la moins onéreuse (Coût INAMI/DDD) est l’oméprazole. Produits actifs sur le système renine-angiotensine
Au sein de cette classe, les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES BELSAR PLUS 20 mg/12,5 mg Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Pour cette classe, les traitements les moins onéreux (Coût INAMI/DDD) sont les Inhibiteurs de l’enzyme de conversion. Inhibiteurs de la HMG-CoA réductase (statines)
Au sein de cette classe, les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : Dénomination de la spécialité la plus Pour cette classe, la molécule la moins onéreuse (Coût INAMI/DDD) est la simvastatine. 4. Dérivés
triazoles
Au sein de cette classe (voriconazole non comprise), les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : Dénomination de la spécialité la plus Pour cette classe, la molécule la moins onéreuse (Coût INAMI/DDD) est l’itraconazole. Anti-inflammatoires et rhumatismaux non stéroïdiens
Au sein de cette classe, les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : Dénomination de la spécialité la plus Pour cette classe, les traitements non coxibs sont les moins onéreux. Accord national médico-mutualiste 2009–2010 Inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine
Au sein de cette classe, les nouveaux patients recevaient des traitements répartis de la façon suivante (répartition sur base du volume en DDD) : code_atc Dénomination de la spécialité la plus Pour cette classe, la molécule la moins onéreuse (Coût INAMI/DDD) est la sertaline. Accord national médico-mutualiste 2009–2010 ANNEXE 2 : Gros prescripteurs
1) Ne sont pris en compte que les patients 50 ans et + (calculé selon : année de délivrance – année de naissance). 2) Ne sont pris en compte que les généralistes (qualifications 000 à 009) qui comptent au moins 90 patients de 50 ans et + durant l’année (dans ce cas, un patient = une personne à qui le prescripteur a prescrit au moins un conditionnement enregistré dans Pharmanet). PREP. pour la SECR. D'ACIDE GASTR. et TROUBLES FONCT. GASTRO-INTEST. CARDIOVASCULAIRE sauf hypolipidélmiants soit encore :C02 - ANTIHYPERTENSEURS + C03 - DIURETIQUES + C07 - BETA-BLOQUANTS + C08 - ANTAGONISTES DU CALCIUM + C09 - PRODUITS ACTIFS SUR LE SYSTEME RENINE-ANGIOTENSINE MEDICAMENTS POUR LE TRAIT. DES MAL. OSSEUSES « Définition » d’un gros prescripteur Pour chaque classe, on calcule par prescripteur le ratio : total DDD de la classe/patient (au dénominateur, c’est le total des patients de 50 ans et + qui est repris). Les « gros prescripteurs » dans une classe sont ceux qui ont un ratio supérieur à la valeur P90. Répartition des prescripteurs par rapport aux valeurs P90 des 9 classes : Nombre de classes dans lesquelles le prescripteur dépasse la valeur P90 total avec au moins 1 "dépassement" :

Source: http://www.amf-vvh.be/download/news/Accord20092010.pdf