T.038-3330222 F.038-3331878 E-mail: [email protected] www.masterfloor.nl
Description Peran EPW Sealer is a 2-component water-soluble epoxy, and is available as transparent or pigmented with a gloss or matt finish. It is applied in thicknesses of 150-250 µm. A normal thickness after two coats is approx. 175 µm. Applications Peran EPW Sealer is a simple and wear-resistant floor paint for light-industry, warehousing, cellars, boiler rooms, access balconies and balconies in general, etc. Advantages • Wear-resistant, dust-free and easy to clean • Excellent alternative on smooth concrete surfaces • Rapid installation • Good chemical resistance and watertight • High dry content • Fire safety characteristics: complies with class G
in accordance with type approval certificateNo. 1721/75 SITAC
System guide
The above table shows how well the systems comply with differentcharacteristics. A scale of 1–5 indicates how well the characteristics arecomplied with, where 5 is the best value. System design
The above colours may differ somewhat from reality (the closest NCS number is inbrackets). Contact our Customer Services for a true colour sample or a special colour.
Peran AB SE-284 80 PerstorpTel +46 435 380 00 • Fax +46 435 314 98Peran AB is a division of Flowcrete Group plc
Planning Guidance Environmental Considerations New concrete floor: Laitance is removed, e.g. with a diamond-
The end product is assessed as presenting no danger to health
Old concrete floor, possibly with worn or loose paint: Wash if
Seamless bonding and high surface impermeability provide
necessary, and use a diamond-grinder to produce a clean
significant benefits in terms of hygiene and the environment.
The surface is easy to clean and requires little use of chemicals. The product’s high resistance to wear ensures a long service-
Older epoxy or acrylic coatings with satisfactory adhesion:
life and reduces the need for repairs and maintenance.
Wash if necessary, and diamond-grind, blastor scour.
The surface provides an excellent underlay for future renova-tion treatment with Peran Systems. Note the following: The quality of the concrete in the substrate should correspond to the relevant tolerance classes and the Technical Information
requirements for operations in the room. Contact the supplier for
Application temperature (hardened system) between
advice if there are impurities, such as oils etc., in the concrete.
Take preventive measures to prevent rising damp in floors atground level. This implies the requisite drainage and capillary
Peran EPW Transparent
barrier, and where appropriate insulation, to prevent both
Can be painted over after 6 hours at 18°C
capillary absorption of water and water vapour pressure
Can be walked on after 12 hours at 18°CCompletely hardened after 5–7 days
• The requisite filling is implemented with Peran epoxy filler or
special cement filler. Check that slopes and gradients are
Peran EPW Pigmented
Can be painted over after 12 hours at 18°C
• Maximum permitted moisture in the substrate is 97% RH.
Can be walked on after 12 hours at 18°CCompletely hardened after 5–7 days
Specification Text Peran EPW Sealer Dry content by weight Supplier: Peran AB.
Telephone: Customer Service +46 435 380 00.
Peran EPW Pigmented Gloss: approx. 60%Peran EPW Pigmented Matt: approx. 65%
Colour No. xxx. Thickness: e.g. 175 Ïm. Gloss or matt finish. Preparatory work and application in accordance with the
Products included in the System:
Peran EPW Transparent, orPeran EPW Pigmented
The work should be performed by an authorised Perancontractor and with documented quality assurance. Cleaning & Maintenance The surface is kept clean by brushing, vacuum cleaning, wet mopping, or with a scouring machine with a revolving brush. Detergent with a pH of between 3-14 in dosed form can be used. Strong solvents such as acetone and thinners etc. should not be used.
Damaged or worn coatings are best rectified by an authorisedPeran contractor.
Phone +46 435 380 00 • Fax +46 435 314 [email protected]
HÖPFELER FASNACHT DIE DESPERATE FEUERWEHR M Mei, is des anstrengend, sakrament, hoffen ma lei, dass es nia wirklich brennt. W So, de Praxis für de Wettbewerbsübung tuat ja scho wunderbar funktionieren, jetzt miassen ma halt no de langweilige Theorie studieren. Und damit unsere kloanen grauen Zel en ordentlich in Schwung kemmen, miassen ma erst amal a Schluckerl nemmen. Da tuast ja dei
There have been some prominent people complaining that President Obama and his health plan are forcing churches to behave immorally by purchasing birth control via health insurance. Sufficient to make the evening news several times. Most of the complainants are politicians running for office and representatives of the Catholic Church. This merits a bit of thought. Begin with Jehovah’s Witnesses